Tumik

Comme chaque année, une résidence est accueillie au CNCM VOCE quelques jours avant Festivoce, dont le travail est présenté en ouverture ! Cette année, c’est le projet « Tumik » de Philippe Le Goff qui a été sélectionné. Infatigable voyageur du Grand Nord, il propose avec ce projet artistique une improvisation mêlant images, sons et chants, glanés depuis plus trente ans dans le Grand Nord Arctique. Cet essai autobiographique revient sur ses rencontres avec les inuits et la confrontation à cette nature immense et millénaire !

« Tumik » (prononcer Toumik) signifie « trace » en Inuktitut :
« C’est sur les traces de ma mémoire que se développe cette forme d’improvisation-documentaire. Je ne sais plus exactement quand commence mon histoire avec le grand Nord (…) retrouvant au détour de vieilles malles, les premières images et sons captés dans l’Arctique canadien dans les années 1980, à ce moment où naissait pour moi une vie parallèle à ma vie d’artiste.

Cette deuxième vie commença par l’apprentissage de l’Inuktitut à l’INALCO avec Michèle Therrien, à qui ce projet est dédié et qui m’a initié au monde inuit. Cette collaboration, qui a duré plus de vingt cinq ans m’a permis de plonger dans cette culture notamment par les voyages réguliers que j’ai pu faire dans l’Arctique du Groenland en Alaska. Ce fut à chaque fois l’occasion d’écouter, d’enregistrer, de filmer. Parti initialement à la découverte du Katajjaq, duel de chant pratiqué par les femmes, mon intérêt s’est très vite élargi à l’ensemble de la culture dans sa lecture particulière de la nature. ».

Dans Tumik, j’improvise sons et images, au gré des pérégrinations de ma mémoire. Des propositions plus nettes, d’autres plus floues, mêlant ces deux histoires fusionnées, la vie d’artiste et celle d’explorateur observateur. Oscillant sans cesse entre le désir de montrer le réel et de m’en échapper par la poésie des êtres que je rencontre : le visage furtif d’une enfant qui porte un bébé sur son dos, la beauté diffuse du blizzard qui souffle sans obstacle sur ce sol immaculé, l’océan gelé. Parfois entrecoupé de chants et de comptines que j’ai appris là bas. » – Philippe Le Goff